Ég læt vita hvort ég skrifa um sjálfan mig eđa ekki.
Javiæu vam da li je o meni ili ne.
Ég get ekki einu sinni hugsađ um sjálfan mig oft á tíđum.
Ne mogu da vodim raèuna ni o sebi. Veæinu vremena.
Ég veit að þér gramdist það þegar ég laug að þér um sjálfan mig, en... fjárinn, geturðu álasað mér fyrir það?
I znam da si bio ljut što sam ti slagao ko sam, ali... Doðavola, kriviš li me? Mislim, priznaj...
Ég ætlađi aldrei ađ skrifa um sjálfan mig eđa son minn.
Nisam nameravao da napišem pricu o sebi.
Gerið það sem þið viljið. Mér er sama um sjálfan mig.
Radi što želiš sa mnom, više me nije briga.
Og ég hef aldrei gert neitt nema hugsađ um sjálfan mig.
A ja sam uvek mislio samo na sebe...
Ég tala aldrei um sjálfan mig.
Nikad ne prièam o sebi, a trebalo bi.
Ég hef ekki sagt þér allt um sjálfan mig.
Нисам ти рекао све о себи.
Hann sagđi ađ ég hugsađi bara um sjálfan mig.
Rekao mi je da mislim samo na sebe.
Og tala ég um sjálfan mig?
И да ли ја некад причам о себи?
Ég hef hugsađ of mikiđ um sjálfan mig ađ undanförnu og ég geng af göflunum af ūví bíllinn er ekki nķgu hávær.
Previše mislim na sebe i šizim jer auto nije dovoljno buèan.
Ég laug bara einu smáatriđi um sjálfan mig.
Lagao sam za samo jedan detalj u vezi sebe.
Mér finnst gott ađ játa ūetta í upphafi. Ūađ neyđir mig til ađ vera hreinskilinn um sjálfan mig.
Volim sastanak gdje se moramo identificirati na poèetku, jer to me tjera da iskreno priznam što sam zaista.
Jesús svaraði þeim: "Enda þótt ég vitni um sjálfan mig, er vitnisburður minn gildur, því ég veit hvaðan ég kom og hvert ég fer. En þér vitið ekki, hvaðan ég kem né hvert ég fer.
Isus odgovori i reče im: Ako ja svedočim sam za sebe istinito je svedočanstvo moje: jer znam otkuda dodjoh i kuda idem; a vi ne znate otkuda dolazim i kuda idem.
Ég er sá, sem vitna um sjálfan mig, og faðirinn, sem sendi mig, vitnar um mig."
Ja sam koji svedočim sam za sebe, i svedoči za mene Otac koji me posla.
0.65667915344238s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
May, postoji nešto što ti moram reæi... o sebi. 